Quốc đĩ dân vì bổn
Direct English translation
The nation is because of the people as the root.
Equivalent English version
The people are the foundation of the state
Giải thích tiếng Việt
Khẳng định nhân dân là nền tảng của quốc gia, sự tồn tại và vững mạnh của đất nước đều dựa vào dân. Thường dùng để nhấn mạnh vai trò căn bản của dân đối với việc trị nước và giữ nước.
English explanation
It affirms that the people are the foundation of a nation, and that a country's stability and strength depend on them. It is used to emphasize the fundamental role of the people in governing and preserving the state.